Kamis, 05 Desember 2019

Lirik Matt Corby - Brother dan Terjemahan


Kali ini saya akan membagikan lirik lagu dan terjemahan dari Matt Corby yang berjudul Brother. Sebelum lebih jauh kita membahas tentang arti dari lagu Brother, alangkah baiknya kita sertakan lirik dan terjemahannya agar kalian lebih mudah memahaminya.


Ooh ooh ooh oh oh...
Ooh ooh ooh oh oh...


Sleep now under my skin
Sekarang tidurlah dibawah kulitku
Make sure you'll try to
Pastikan kau mencobanya
Conjure the wind
Menyulap angin
And ease my mind
Dan menenangkan pikiranku


Ooh ooh ooh oh oh...
Ooh ooh ooh oh oh...


Somebody call out to your brother
Seseorang memanggil kakakmu
He's calling out your name
Dia menyerukan namamu
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Hiding under the covers
Bersembunyi dibawah selimut
With no one else to blame
Dan tak ada orang lain yang bisa disalahkan
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
You couldn't help out your own neighbour
Kau tak bisa membantu tetanggamu sendiri
You couldn't tell it to his face
Kau tak bisa mengatakan di depannya
You were fucked up by the blame
Kau sangat kacau karena dituduh


You cower in the corner
Kau meringkuk di sudut
Confide in your father
Percaya pada ayahmu
Let it out and say
Biarkan dan katakan
Let it pass away
Biarkan itu berlalu


Sleep now under my skin
Sekarang tidurlah dibawah kulitku
Make sure you'll try to
Pastikan kau mencobanya
Conjure the wind
Menyulap angin
And ease my mind
Dan menenangkan pikiranku


And I said
Dan aku bilang
Ooh ooh ooh oh oh...
Ooh ooh ooh oh oh...


Somebody call out to your brother
Seseorang memanggil kakakmu
He's calling out your name
Dia menyerukan namamu
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Hiding under the covers
Bersembunyi dibawah selimut
With no one else to blame
Dan tak ada orang lain yang bisa disalahkan
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
You couldn't help out your own neighbour
Kau tak bisa membantu tetanggamu sendiri
You couldn't tell it to his face
Kau tak bisa mengatakan di depannya
You were fucked up by the blame
Kau sangat kacau karena dituduh


You cower in the corner
Kau meringkuk di sudut
Confide in your father
Percaya pada ayahmu
Let it out and say
Biarkan dan katakan


You cower in the corner
Kau meringkuk di sudut
Confide in your father
Percaya pada ayahmu
Let it break your day
Biarkan itu menghancurkanharimu
Let it out and say
Biarkan dan katakan


Wait there
Tunggu disana
Pull yourself out of this state dear
Tarik dirimu keluar dari keadaan ini
Acknowledge you were a fake here
Tahu bahwa kau palsu disini
From there on you might just grow
Dari sana kau mungkin tumbuh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh


Somebody call out to your brother
Seseorang memanggil kakakmu
He's calling out your name
Dia menyerukan namamu
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Hiding under the covers
Bersembunyi dibawah selimut
With no one else to blame
Dan tak ada orang lain yang bisa disalahkan
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
You couldn't help out your own neighbour
Kau tak bisa membantu tetanggamu sendiri
You couldn't tell it to his face
Kau tak bisa mengatakan di depannya
You were fucked up by the blame
Kau sangat kacau karena dituduh



Artists: Matt Corby
Penulis: Matt Corby.

Untuk mendukung Matt kalian bisa membeli dan mendengarkan lagunya di Spotify dan iTunes.
Lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan. Lirik Lagu Tania hanya memberikan lirik beserta terjemahannya.
Share:

0 komentar:

Posting Komentar